Поместить в избранное





Анонсы
  • Признать вменяемым. Повесть. >>>
  • Выставка "По следам Шагала" в Гомеле >>>
  • Книга Г. Подольской в Российской Государственной библиотеке искусств >>>
  • Книга Г. Подольской в Российской Государственной библиотеке искусств >>>
  • Роман Гершзон:"Искусство Израиля освящено великим Шагалом" >>>


Новости
Новая книга Галины Подольской "Современное израильское... >>>
В Витебске открылась выставка "По следам Шагала в... >>>
В Мадриде открылась крупнейшая выставка работ Марка... >>>
читать все новости


Произведения и отзывы


Случайный выбор
  • Фальшивая нота  >>>
  • Мона Лиза из Ципори*,   >>>
  • Мам-Мыша (повесть)  >>>

Анонсы:

Анонсы
  • "Раскинулось море широко" - современное переложение песни >>>
  • Дэвид МакНил о своём детстве и своём отце Марке Шагале, о потолке парижской Оперы Гарнье и о сложных отношениях своего отца с Пикассо* >>>
  • Роман Гершзон "Юбилею Марка Шагала посвящается" >>>
  • Москва 2012. Художественный вояж >>>
  • Шагаловские вечера в Иерусалиме. 2012 >>>


Новости
Аркадий Барнабов приглашает на свою персональную... >>>
Шагаловские вечера в Иерусалиме. 2012 >>>
КОНКУРС на Бесплатное участие в Международном Фестивале... >>>
читать все новости


Ода к Осени

Автор оригинала:
Из Дж. Китса

1.
Пора туманов, зрелости плодов,
Друг сдержанный ушедшего тепла,
Благославляет пышностью садов,
Чтобы лоза карнизы обвила.
Чтоб мшистый ствол в саду у яблонь всех
Под урожайной тяжестью слабел,
Чтоб тыква раздобрела без забот,
До сердцевины каждый плод созрел.
Пусть ядрышком наполнится орех,
Цветы от летних не уснут утех,
И стоты переполнит клейкий мед!
2.
Тебя на поле можно повстречать:
Усталой жницей в житнице сидишь,
И треплет ветерок ржаную прядь,
Баюкая безоблачную тишь.
Наполовину сжатой полосой
Вдыхаешь маков сонный аромат
И дремлешь в нивах. Сено в этот час
Не полонится под твоей косой.
Через поток несешь осенний клад,
Иль прессом отжимаешь виноград,
Что терпким сидром капает тотчас.
3.
Весенних песен больше не слыхать,
Но музыка твоя еще дороже.
Закат пурпурный можно ль описать?
С чем причеты жнивья в оттенках схожи?
Осенней песней комары пищат,
Все стайками летая на прудах
И ветру озорному не переча.
А как сверчки задорные трещат!
Заблеяли ягнята на холмах,
Свистят малиновки в твоих садах,
И ласточки "прощальную" щебечут.

 
К разделу добавить отзыв
Мои стихи на сайте поэзии Общелит.ру и проза на Общелит.ком                                                                                  Дизайн сайта - Nelly Merlin
Права на все текстовые, фото, видео и аудио материалы принадлежат Галине Подольской. При цитировании ссылка обязательна. Другие авторы